Кога британски, италијански, јапонски и американски списанија истовремено почнуваат да анализираат како се облекува една дваесетгодишна принцеза, тоа веќе не е мода – тоа е дипломатија со чевли.

Британскиот „Татлер“ ја опишува Леонор како една од европските кралски личности со најголема проекција во светот на модата и со истенчен вкус, забележувајќи ја рамнотежата меѓу нејзината возраст и институционалната обврска: принцеза која се облекува според улогата, без да ја изгуби природноста на своите дваесет години. Списанието води хронологија на нејзиниот стил – од кратките фустани со карнери и еспадрили во раните години, преку миди должините и комплетите со твид здолниште, до денешните парчиња што самата ги прилагодува.

Италијанскиот „Ванити Фер“ ја именува линијата на наследување во стилот: кралицата Летисија ѝ пренела вкус за едноставност, одбивност кон впечатливите додатоци и склоност кон локални и достапни брендови. Тоа е забелешка што вреди повеќе од која било фотографија – во време кога другите европски дворови ги полнат првите страници со луксузни куќи, шпанскиот двор свесно бира спротивна насока.

Јапонскиот „Њусвик“ оди чекор понатаму и вели дека станува збор за автентична стилска врска што поминува од мајка на ќерки, но со важна забелешка: ќерките не копираат буквално туку реинтерпретираат според сопствената личност и пропорции, а Леонор бира поклассична и порафинирана слика.

Најконкретниот детал го дава американскиот „Мари Клер“. На приемот во Сарсуела по победата на Шпанија на Светското првенство, Леонор се појави во патики – модел Puma Speedcat OG во пастелно розова боја. Списанието забележа дека шпанското кралско семејство традиционално се противи на таквата обувка, а бледиот тон функционираше како позабавна верзија на класичната боја слонова коска. Италијанскиот печат го издвојува истото како нејзина главна разлика во однос на другите принцези од нејзината генерација – Амалија од Холандија или Елизабета од Белгија одат на високи потпетици, Леонор бира разумна или широка потпетица, па дури и ниски мери-џејн чевли.

Она што сето ова навистина го кажува не е за облеката. Секој избор на еден претставник на институција е порака, а изборот „удобно и локално“ е порака дека дистанцата не е предност. Дали таквата пресметка е искрена или добро одработена е второ прашање – но фактот дека четири различни земји го читаат истото значи дека функционира.