Heute Abend bekommt Skopje seine dreizehnte Mückenbekämpfung dieser Saison. Bis zum Saisonende sind mehr als zwanzig geplant. Dreizehn durchgeführt, zwanzig angekündigt - und auf der Klinik für Infektionskrankheiten liegen Patienten mit West-Nil-Fieber.

Nach veröffentlichten Daten wurden in Skopje in diesem Jahr 35 Erkrankungen an West-Nil-Fieber bestätigt. Sechs Menschen sind in kritischem Zustand. Drei sind gestorben.

Was die Stadt sagt

Bürgermeister Orce Ǵorǵievski erklärt, die Maßnahmen erfolgten gemäß Jahresprogramm, gesetzlichen Pflichten und dem vom Zentrum für öffentliche Gesundheit Skopje erstellten und von den zuständigen Gesundheitsbehörden genehmigten Gutachten. Die Sprüheinsätze liefen „kontinuierlich, rechtzeitig und nach vorab festgelegtem Zeitplan”.

Der Zeitplan ist tatsächlich dicht. Am 20. August Bodensprühung gegen adulte Mücken, am 21. August in den frühen Morgenstunden Sprühung aus der Luft, vom 23. bis 26. August terrestrische Sprühung. Bislang wurden in dieser Saison sechs Larvizid-Behandlungen durchgeführt - drei aus der Luft, drei am Boden - plus mehrere Behandlungen gegen ausgewachsene Mücken.

Keine dieser Zahlen ist strittig. Strittig ist, was daneben steht.

Die Zahl, die in den Mitteilungen fehlt

Wenn ein Programm planmäßig, rechtzeitig und vollständig umgesetzt wird und dennoch auf der Infektionsstation kritisch Kranke und Tote liegen, heißt das nicht automatisch, dass jemand seine Arbeit nicht gemacht hat. Es kann heißen, dass der Plan nicht ausreicht. Dass die Behandlung falsch ansetzt oder dem Zyklus der Mücke hinterherhinkt. Oder dass das Problem gar nicht durch Sprühen gelöst wird, sondern über die kleinen Tümpel stehenden Wassers, die niemand zählt.

Das Problem ist: Zu keiner dieser Möglichkeiten gibt es eine öffentliche Analyse. Es gibt eine Liste durchgeführter und eine Liste geplanter Behandlungen. Wirksamkeit misst sich nicht an der Zahl der Sprüheinsätze. Sie misst sich an der Zahl der Erkrankten - und genau diese Zahl steigt parallel zu den Einsätzen.

Was den Menschen bleibt

Ärzte berichten, dass die meisten Hospitalisierten Symptome am zentralen Nervensystem zeigen, etwa Meningitis und Enzephalitis - eine übliche Komplikation bei älteren Menschen und chronisch Kranken. Der Appell an die Bevölkerung: lange Kleidung tragen und abends im Freien Repellentien benutzen.

Der Schutz läuft am Ende also auf lange Ärmel und ein Spray aus der Apotheke hinaus, aus eigener Tasche bezahlt. Die Stadt sprüht, der Mensch cremt sich ein.

Imker wurden erneut aufgerufen, rechtzeitig Schutzmaßnahmen für ihre Völker zu ergreifen. Sie sind die einzige Gruppe, die eine konkrete Warnung mit genauer Uhrzeit erhält.