„Hinter jeder Zahl steht ein Mensch”: Über 1.200 Krebspatienten haben Anträge gestellt, und in der Mitteilung steht keine einzige Zahl

Der Bürgermeister von Skopje, Orce Ǵorǵievski, teilte mit, dass alle Krebspatienten, die finanzielle Hilfe beantragt und die Bedingungen erfüllt haben, ausgezahlt wurden. Auf den öffentlichen Aufruf hätten sich mehr als 1.200 Menschen beworben. Der Aufruf läuft weiter.

Die Maßnahme ist gut. Hilfe für einen Menschen in Krebsbehandlung braucht keine Rechtfertigung und steht nicht zur Debatte. Fragen lassen sich zu allem stellen, was drumherum steht.

Was in der Mitteilung steht

Die Mitteilung kam über Facebook und ist in einem Register verfasst, das eher persönlich als institutionell ist. „Es gibt Momente, in denen Worte nicht genügen. Momente, in denen Menschlichkeit nicht daran gemessen wird, was wir sagen, sondern daran, ob wir die Hand reichen, wenn es jemandem am schwersten fällt”, schrieb der Bürgermeister.

Und weiter: „Hinter jeder Zahl, verehrte Bürger, steht ein Mensch. Steht eine Familie. Stehen schlaflose Nächte, Angst, Hoffnung und ein gewaltiger Kampf.”

Das stimmt. Hinter jeder Zahl steht ein Mensch. Das Problem ist, dass in der gesamten Mitteilung keine Zahl steht.

Die drei fehlenden Angaben

Wir wissen, dass sich über 1.200 Patienten beworben haben. Wir wissen nicht, wie viele davon die Bedingungen erfüllten und ausgezahlt wurden. Wir wissen nicht, wie hoch die Einzelunterstützung ist. Wir wissen nicht, wie viel Geld insgesamt geflossen ist.

Jede dieser drei Angaben liegt in der Buchhaltung der Stadt Skopje vor, sobald die Anweisung rausgeht. Keine erfordert eine Analyse, eine Kommission oder eine zusätzliche Prüfung - sie stehen in genau dem Dokument, das die Auszahlung ermöglicht hat.

Die Formulierung „alle, die die Bedingungen erfüllt haben” hält die Mitteilung nach beiden Seiten offen. Erfüllten von 1.200 Antragstellern 1.100 die Bedingungen, ist das eine Nachricht. Waren es 300, ist es eine völlig andere - und dann lautet die Frage, wie die Bedingungen aussahen und warum 900 Menschen leer ausgingen.

Warum das gerade bei dieser Maßnahme zählt

Für einen Krebspatienten sind Zeit und Geld keine Abstraktion. Therapie, Fahrten zur Klinik, eine Begleitperson, die dafür die Arbeit aufgibt, Medikamente außerhalb der Positivliste - das sind Kosten, die jede Woche anfallen. Deshalb hat, wer einen Antrag gestellt hat, ein Recht zu erfahren, wie viel und wann, und nicht nur, dass es eine mitfühlende Gemeinschaft gibt.

Die Auszahlung ist laut Bürgermeister gestern abgeschlossen worden oder wird im Laufe des Tages abgeschlossen. Der Aufruf bleibt offen, Interessierte können sich bewerben.

Bleibt nur, auch die Tabelle zu veröffentlichen. Das ist eine Seite - und das Einzige, was aus einem Versprechen eine Rechenschaft macht.