Nach jahrelangem Warten ist die Asphaltierung der Straße zur Kirche „Sveti Naum” im Dorf Orman abgeschlossen. Bewohner und Besucher bekommen endlich einen geordneten und sichereren Zugang zum Gotteshaus, teilte der Bürgermeister von Ohrid, Kiril Pecakov, mit.

Die Mittel stammen aus dem Haushalt der Gemeinde Ohrid, im Rahmen des Programms zur Erschließung von Baugrund. Aus der Gemeinde heißt es, die Umsetzung von Infrastrukturprojekten für eine ausgewogene Entwicklung aller Ortschaften werde fortgesetzt.

Die Formulierung, die die Nachricht trägt

Der wichtigste Teil der gesamten Mitteilung sind vier Worte: nach jahrelangem Warten. Die Gemeinde selbst hat sie in ihre eigene Veröffentlichung gesetzt, als positives Element.

Und das ist der Punkt, an dem die Nachricht aufhört, nur von einer asphaltierten Straße zu handeln. Die Asphaltierung einer Zufahrtsstraße im Dorf ist kein Großprojekt. Sie erfordert weder Enteignung noch internationale Ausschreibung noch Studie. Wenn es „jahrelang” dauerte, ist der Grund nicht technisch.

Die Kirche „Sveti Naum” in Orman wurde nicht im letzten Jahr gebaut. Die Straße dorthin wurde nicht dieser Tage nötig. Geändert hat sich, dass jemand sie endlich in ein Programm aufnahm.

Ausgewogene Entwicklung, sofern sie nicht saisonal ist

Der Test für die Formel „ausgewogene Entwicklung aller Ortschaften” ist einfach und wird im November abgelegt, nicht im August. Wenn die nächsten Dörfer der Gemeinde Ohrid ihre Projekte außerhalb des Vorwahlkalenders bekommen, dann bedeutet die Formulierung etwas.

Bis dahin haben die Bewohner von Orman einen konkreten Nutzen, der von niemandes Interpretation abhängt: eine Straße, die man befahren kann, ohne um die Bodenfreiheit zu bangen. Nach jahrelangem Warten.