Sechs Männer prügelten sich in der Todosija-Paunov-Straße in Kočani, unmittelbar neben der Polizeistation. Nicht in einem abgelegenen Viertel, in das die Streife eine halbe Stunde braucht, sondern wenige Schritte von jenem Gebäude entfernt, von dem aus die Polizei die öffentliche Ordnung sichern soll.

Die Auseinandersetzung ereignete sich am 15. August um 19:15 Uhr. Vier Männer wurden festgenommen - Ž.V. (22), J.V. (19) und M.V. (47), alle aus Kočani, sowie I.A. (46) aus dem Dorf Banica bei Strumica. Laut offizieller Mitteilung ging der Schlägerei ein Streit voraus, gegen die Festgenommenen wurden Anzeigen wegen Störung der öffentlichen Ordnung eingereicht.

Doch die entscheidende Zahl dieser Geschichte sind nicht die vier Festnahmen. Es sind sechs Beteiligte an einer Schlägerei vor einer Polizeistation - und die Frage, wie lange es dauerte, bis jemand aus diesem Gebäude kam.

Die Aufnahmen des Vorfalls kursierten zuerst in den sozialen Netzwerken, erst danach kam die Bestätigung der Institutionen. Diese Reihenfolge ist weder Zufall noch neu: Der Bürger mit dem Handy war wieder schneller als der offizielle Kanal.

Bemerkenswert ist Folgendes: In der Mitteilung heißt es, zur vollständigen Aufklärung des Vorfalls und zur Feststellung aller Umstände und etwaiger Versäumnisse im Vorgehen würden die Abteilung für interne Kontrolle, kriminalpolizeiliche Ermittlungen und Berufsstandards sowie die Abteilung für uniformierte Polizei eingebunden. Anders gesagt: Geprüft wird auch, was die Beamten taten, während sich sechs Männer vor ihrer Tür schlugen.

Das Versprechen einer internen Kontrolle ist schnell in eine Pressemitteilung geschrieben. Ihr Ergebnis zu sehen, ist schwerer. Wie viele solcher Ankündigungen zur „Feststellung etwaiger Versäumnisse” endeten mit einem veröffentlichten Bericht, den ein Bürger tatsächlich lesen kann?

Bleibt die Verantwortung bei den vier Festgenommenen, ist das ein weiterer lokaler Vorfall. Reicht sie bis zu den Uniformen, die am nächsten dran waren, dann hatte die Mitteilung eine Bedeutung.