Eine Stunde Wartezeit an „Bogorodica". Dreißig Minuten an „Tabanovce". An den übrigen Grenzübergängen - keine längeren Verzögerungen, weder bei Ein- noch bei Ausreise.

Das ist das Bild der mazedonischen Grenzen am Sonntagmorgen, nach Daten des Automobilverbands Mazedoniens. Und es ist kein zufälliger Sonntag - es ist Mitte August, wenn die einen vom Meer zurückkehren und die anderen gerade erst losfahren.

Warum alles an einem Punkt zusammenläuft

Betrachten Sie die Zahl aus einem anderen Winkel. Von allen Grenzübergängen des Landes erzeugt genau einer eine Wartezeit von einer Stunde. Dieser eine ist die Ausreise nach Griechenland.

Das ist kein griechisches und kein mazedonisches Problem - das ist Geometrie. Wenn der größte Teil des Sommerverkehrs dieselbe Richtung hat, läuft er in denselben wenigen Wochenenden durch dieselbe Schranke. „Bogorodica" ist im August kein Grenzübergang, sondern ein Trichter.

Wissenswert vor der Abfahrt ist etwas anderes: Die Zahl ändert sich stündlich. Früher Morgen und später Abend laufen fast immer schneller als der Nachmittag, weil die ganze Familie nach dem Frühstück losfahren will. Eine Stunde am Sonntagmorgen heißt nicht eine Stunde am Sonntag um 14 Uhr.

Und im Landesinneren - Steinschlag

Die zweite Warnung hat nichts mit Staus zu tun und wird deshalb leicht überlesen. Der Verkehr auf dem staatlichen Straßennetz läuft ohne größere Probleme, die Fahrbahnen sind trocken und befahrbar - doch es besteht Steinschlaggefahr bei Fahrten durch Becken, Flusstäler und Schluchten.

Vier Strecken werden namentlich genannt: Katlanovo–Veles, Mavrovo–Debar–Struga, Vinica–Berovo und Kochani–Delchevo.

Das ist die Liste, die jeder lesen sollte, der Richtung Debar oder über Kochani fährt. Steinschlag braucht kein Unwetter - ein den ganzen Sommer erhitzter Fels, der sich ausdehnt und zusammenzieht, genügt. Deshalb gilt die Warnung auch an einem Tag mit trockener Fahrbahn und blauem Himmel.

Der Verband appelliert an angepasste Geschwindigkeit und die Beachtung der Beschilderung, besonders bei erhöhtem Verkehrsaufkommen. Standardformulierung. Nur steht sie diesmal neben einer konkreten Zahl von einer Stunde und vier namentlich genannten Strecken - und das ist der Unterschied zwischen Appell und Information.