Der städtische Betrieb „Vodovod i kanalizacija“ - Skopje teilt mit, dass das Trinkwasser der Stadt sicher und für den Gebrauch geeignet ist. Die Zahlen hinter der Aussage sind konkret: Zwischen dem 17. und 21. August entnahm die Abteilung für Sanitärkontrolle 206 Proben zur physikalisch-chemischen und 206 zur mikrobiologischen Analyse, an insgesamt 47 Messstellen in ganz Skopje.

Alle untersuchten Proben entsprechen den Anforderungen der Verordnung über Sicherheit und Qualität von Trinkwasser. Keine einzige wich ab.

Das ist eine gute Nachricht, und sie darf ohne Vorbehalt gesagt werden. In einem Land, in dem Meldungen über Wasser meist erst kommen, wenn schon etwas schiefgelaufen ist, ist ein Bericht, in dem alle 412 Proben bestehen, genau das, was man lesen will.

Die Frage, die bleibt

Der Bericht deckt eine Woche und 47 Messstellen ab. Das ist eine gültige Momentaufnahme - aber eben eine Momentaufnahme. Was in der Mitteilung nicht steht: wie oft diese Analysen öffentlich gemacht werden, und was in den Wochen passiert, in denen das Ergebnis anders ausfällt.

Genau darin liegt der eigentliche Wert solcher Berichte: nicht in der Bestätigung, dass alles in Ordnung ist, sondern in der Gewohnheit, dass die Zahlen regelmäßig erscheinen, unabhängig vom Ausgang. Vertrauen in Leitungswasser entsteht nicht durch eine Mitteilung bei Bedarf. Es entsteht durch Daten, die jede Woche kommen - wenn sie gut sind und wenn sie es nicht sind.

Bis dahin ist es gut zu wissen: 412 Proben, 47 Messstellen, keine einzige Abweichung. Nächste Woche wieder.