Shtëpia mbretërore britanike po thyhet sërish nga brenda, dhe vijat janë vendosur shumë qartë. Në njërën anë janë mbretëresha Camilla dhe princi William, që hapur kërkojnë që Beatrice dhe Eugenie e Yorkut të hiqen nga jeta institucionale e Kurorës. Në tjetrën është mbreti Charles III, që ngurron. Familja Windsor nuk është familje që zgjidh grindjet me mirësjellje - këto janë gara për pushtet, dhe tani po zhvillohen në sy të publikut.

Shkaku i presionit është Jeffrey Epstein. Dosjet e deklasifikuara të muajve të fundit sugjerojnë se gjithë familja York - përfshirë princeshat e rritura - mund të kenë pasur përfitime ekonomike nga lidhjet me financuesin e dënuar. Kjo nuk është më dyshim, është gjetje. Këshilltarët e Camillas dhe Williamit e shohin si peshë shtesë që Kurora nuk mund ta mbajë më pa dëmtuar brendin.

Çfarë mund të bëjë Charles? Jo gjithçka. Mund t'u heqë tituj, patronazhe dhe nderime ushtarake, dhe t'i përjashtojë nga të gjitha ngjarjet zyrtare - dhe ekspertët thonë se pikërisht këtë po e shtyjnë fort të bëjë. Por nuk mund ta ndryshojë radhën e trashëgimisë në mënyrë të njëanshme. Vetëm Parlamenti, përmes një ligji të veçantë, mund t'ua heqë vendin në radhë. Janë pesë nivele më poshtë para se dikush të jetë realisht afër fronit, por sinjali politik është i qartë.

Tensionet e brendshme shpërthyen kur Eugenie njoftoi shtatzëninë e tretë dy javë më parë. Deklaratën e nënshkruan të gjithë anëtarët e familjes, përveç mbretëreshës Camilla - mungesa e së cilës u vu re. Sipas standardeve të oborrit, ky është mesazh publik. Camilla ende nuk ka qëlluar në hakmarrje, por nuk ka ndërmend të shtiret sikur gjithçka është në rregull.

Sa shpesh në Ballkan shohim diçka të ngjashme? Familje në pushtet që ndahen në „tonat" dhe „tuajat", dhe që nuk mund të pranojnë se besnikëria e vjetër nuk funksionon më kur pasuritë janë të mëdha dhe titujt e pronave presin para derës. Britanikët e bëjnë me rafinim - veshje, ceremoni, letra diskrete në „Daily Mail". Tek ne ndodh e njëjta gjë, vetëm me buxhet më të vogël për maska.

Kush do të lëvizë në fund? Pyetja nuk është nëse Beatrice dhe Eugenie do të shtyhen mënjanë - kjo është thuajse e sigurt. Pyetja është nëse mbreti do ta bëjë hapur dhe shpejt, apo do të presë verën të kalojë për të parë nëse presioni do të zhduket vetë. Këshilla jonë: presioni nuk zhduket vetë. Të gjitha shtëpitë mbretërore historikisht këtë e kanë mësuar - gjithmonë me vonesë.