Orban je odbio ponudu Kijeva: nema otvaranja kredita od 90 milijardi evra dok nafta ne poteče kroz "Družbu". Bez nafte, nema para - toliko je jednostavno kada se evropskim vrednostima trguje kao na zelenom pijaci.

Ukrajina je signalizirala spremnost da obnovi isporuke ruske nafte kroz naftovod "Družba" već od ponedeljka, ali pod uslovom da Mađarska prvo ukloni blok na evropski kreditni paket za Kijev. Orban je rekao ne - prvo nafta, pa razgovor.

Naftovod "Družba" ne funkcioniše od kraja januara. Za Mađarsku, to nije samo energetsko pitanje - to je pitanje suvereniteta i cene koju Budimpešta plaća za konflikt koji nije njen.

Ali kontekst je širi. Opoziciona partija Tisa, predvođena Peterom Mađarom, osvojila je supvećinu na poslednjim izborima - 141 od 199 poslaničkih mesta. Orban je na izlazu. Da li je ovaj potez poslednji pokušaj da obezbedi naftnu sigurnost pre nego što preda ključeve?

Evropa gleda kako dve zemlje trguju naftom i kreditima dok rat traje. Kijev nudi naftu za novac, Budimpešta traži naftu pre novca. Na kraju, obe strane znaju da je energija jedina valuta koja zaista važi u ovoj igri.