Apelacioni sud u Norveskoj je 10. septembra odlucio da ce sudenje Mariusu Borgu Hojbiju poceti iz pocetka. Ne zalba na kaznu, ne preispitivanje jednog detalja - ceo proces se vodi ponovo, i drugi put ce trajati cetiri nedelje.

U junu ga je Okruzni sud u Oslu osudio na cetiri godine zatvora za dva silovanja, za nasilje u bliskim odnosima i za trgovinu marihuanom. Cetiri godine. Sada ta presuda prakticno ne postoji dok se ne presudi iznova.

Hojbi je sin kraljice Mete-Marit iz njenog zivota pre krune i pastorak kralja Hokona. Nema titulu, nema mesto u naslednom redu, nema nijednu duznost na dvoru. Ali ima adresu: Skaugum, rezidenciju norveskih prestolonaslednika, gde zivi otkako je imao cetiri godine jer se njegova majka tamo udala.

I tu je deo koji je podigao obrve. Kucni pritvor sa elektronskom narukvicom izdrzava upravo u Skaugumu - sa bazenom, sa rostiljem, sa svim onim sto ide uz takvu kucu. Spanski mediji opsirno nabrajaju pogodnosti. Norveski insistiraju da mu sud nije dao nista: to je njegov dom otkako je bio dete, i pritvor se izdrzava kod kuce, a ne u imanju koje bira osudenik.

Obe stvari su tacne istovremeno, i upravo to je nelagodnost. Niko mu nije dodelio bazen. Jednostavno, covek kojeg norvesko tuzilastvo tereti za dva silovanja ceka svoje cetiri nedelje na sudu na imanju sa parkom, dok neko osuden za daleko manje u istoj zemlji ceka u celiji sa prozorcicem. Pravo je isto. Adresa nije.

Dodatni sloj: Hojbi je 9. septembra prisustvovao drzavnoj pogrebnoj ceremoniji kralja Haralda Petog. Osuden u prvom stepenu, a na drzavnoj sahrani. Dvor nije objasnio nista, jer nema sta da objasni - on nije clan kraljevske porodice, pa formalno ne postoji ni protokol koji ga iskljucuje.

Mete-Marit i Hokon su sada kraljica i kralj. Prvo veliko pitanje njihove vladavine nije nijedan drzavni potez, nego sta ce se desiti sa sinom koji zivi iza iste kapije. I koliko dugo jedna monarhija moze da ponavlja da privatni zivot neformalnog clana nije njena stvar, kada se taj privatni zivot odvija na njenoj adresi.