Реклама

Nachrichten

Die neuesten Nachrichten aus Mazedonien und der Welt.

1045 Nachrichten Zuletzt aktualisiert: 05 Oktober 2026

Nachrichten

Рачна бомба, два пиштоли и 240 куршуми во дом на скопјанец - и клуч од мотор што, според обвинителството, бил искористен при убиство

Handgranate, zwei Pistolen und 240 Patronen in der Wohnung eines Skopjoten - und ein Motorradschlüssel, der laut Staatsanwaltschaft bei einem Mord benutzt wurde

Die Staatsanwaltschaft beantragt Haft für den 33-Jährigen wegen Fluchtgefahr. Die schwierigste Frage aus der Durchsuchung sind nicht die Waffen, sondern...

vor 6 Stunden Mehr lesen →

46 пожари за еден ден, во октомври: гори кон Кораб, на Шара и во боровите шуми кај Липково

46 Brände an einem Tag, im Oktober: Es brennt Richtung Korab, auf der Šar Planina und in den Kiefernwäldern bei Lipkovo

Der Sommer ist offiziell vorbei, die Brände nicht. Das Krisenzentrum meldet 16 aktive Brände in 12 Gemeinden, unter den gelöschten...

vor 6 Stunden Mehr lesen →

Судир на три автомобили во Гостивар: две 14-годишни деца тешко повредени, возачите на „голфовите“ имаат 18 и 19 години

Unfall mit drei Autos in Gostivar: Zwei 14-Jährige schwer verletzt, die Fahrer der beiden Golfs sind 18 und 19 Jahre alt

Sechs Verletzte, darunter vier Teenager. Die beiden 14-jährigen Mitfahrer wurden in die Universitätskliniken nach Skopje gebracht, die Unfallursache ist bisher...

vor 6 Stunden Mehr lesen →

Трамп ѝ се закани на Европа со забрана за извоз на дизел, а Г7 пушта 100 милиони барели од стратешките резерви

METLA EXTRA TOP

Trump drohte Europa mit einem Diesel-Exportverbot, und die G7 geben 100 Millionen Barrel aus den strategischen Reserven frei

Europäische Diplomaten nannten es Erpressung - und gaben dann binnen eines Tages nach. Wenn Berlin und Paris nach ein paar...

vor 7 Stunden Mehr lesen →

Чума во Сибир: властите молчат за дијагнозата, а комбињата за итна помош возат под придружба на ФСБ

Pest in Sibirien: Die Behörden schweigen zur Diagnose, und Krankenwagen fahren unter FSB-Eskorte

Die offizielle Version sagt, alles habe mit einem zerbrochenen Reagenzglas begonnen. Ein bekannter russischer Epidemiologe nennt das lächerlich, drei Krankenhäuser...

vor 7 Stunden Mehr lesen →

Мир за Украина со нафтен додаток: меѓународниот имот на Лукоил од 20 милијарди долари влезе во преговорите

METLA TOP

Frieden für die Ukraine mit Ölzugabe: Lukoils Auslandsvermögen im Wert von 20 Milliarden Dollar ist Teil der Verhandlungen

Während Washington und Moskau über Territorien und Waffenstillstand reden, liegt auch ein Paket Raffinerien auf dem Tisch - auch im...

vor 7 Stunden Mehr lesen →

Politik Alle →

Јотова до Мицкоски: разговори „без ултиматуми“, но Скопје прво да заборави дека прашањето е билатерално

METLA EXTRA TOP

Jotowa an Mickoski: Gespräche „ohne Ultimaten“, aber zuerst soll Skopje vergessen, dass die Frage bilateral ist

Die bulgarische Präsidentin sagt, Sofia sei offen für Gespräche, und zählt dann auf, was Skopje akzeptieren muss, bevor es sich...

vor 6 Stunden Mehr lesen →

Мицкоски незадоволен од пораките на фон дер Лајен, но нејзиниот совет за средба со Софија го прифати

METLA TOP

Mickoski unzufrieden mit von der Leyens Botschaften, nahm aber ihren Rat für ein Treffen mit Sofia an

Die Verfassungsänderungen bleiben auf dem Tisch, und Skopje hat ein bilaterales Treffen mit Bulgarien beantragt. Aus Sofia gibt es bislang...

vor 1 Tag Mehr lesen →

Мицкоски за останките на цар Самуил го спомна Бледскиот договор - но моштите на Делчев стигнаа во Скопје година пред Блед

Mickoski erwähnte zu den Gebeinen von Zar Samuil das Abkommen von Bled - doch Delčevs Gebeine kamen ein Jahr vor Bled nach Skopje

Während Griechenland Bulgarien die mit Samuil identifizierten sterblichen Überreste übergab, antwortete der Premier mit Geschichte. Die Daten stimmten nicht.

vor 1 Tag Mehr lesen →

Mazedonien Alle →

Кобила се ождреби среде „Илинденска“: минувачите снимаа, во „Лајка“ никој не се јави, ждребето од асфалтот го тргна една жена

Stute bringt mitten auf der Ilindenska ein Fohlen zur Welt: Passanten filmten, bei „Lajka“ ging niemand ran, eine Frau zog das Fohlen vom Asphalt

Das neugeborene Fohlen lag auf der Fahrbahn, während die Handys filmten. Eine Stunde später suchte die Aktivistin noch immer eine...

vor 6 Stunden Mehr lesen →

Пациентки лажираат симптоми за да стигнат до преглед, а министерот за скринингот за рак на дојка вели: „Мораме комплетно да го премислиме концептот“

Patientinnen täuschen Symptome vor, um untersucht zu werden, und der Minister sagt zum Brustkrebs-Screening: „Wir müssen das Konzept komplett überdenken“

Rund tausend neue Fälle pro Jahr, rund 7.000 Frauen in oder nach Behandlung und ein Screening-Programm, das der Staatliche Rechnungshof...

vor 6 Stunden Mehr lesen →

Жетва на оризот во Кочани: министерот ветува помош, а за наградата „најуспешен земјоделец“ немаше ниту еден кандидат

Reisernte in Kočani: Der Minister verspricht Hilfe, für den Preis „erfolgreichster Landwirt“ gab es keinen einzigen Bewerber

Bei den 35. „Tagen des Kočani-Reises“ sagte Minister Serafimovski, das Ministerium sei ernsthaft besorgt über den Reispreis. Der Preis für...

vor 6 Stunden Mehr lesen →

Region Alle →

Осуммина обвинети за инцидентот на Деновите на српската култура во Сплит, меѓу нив и локален шеф на ХДЗ - обвинителството бара условни казни

Acht Männer wegen des Vorfalls bei den Tagen der serbischen Kultur in Split angeklagt, darunter ein lokaler HDZ-Chef - die Staatsanwaltschaft will Bewährungsstrafen

Mehr als 50 Menschen vor dem Eingang, Kinder und Folkloretänzer drinnen, Rufe „Töte den Serben“ beim Hinausgehen. Der Antrag der...

vor 3 Tagen Mehr lesen →

Последен потпис на Вучиќ како претседател: Помилување за 49 лица, меѓу нив и новосадската група на Мила Пајиќ

Vučićs letzte Unterschrift als Präsident: Begnadigung für 49 Personen, darunter die Novi-Sad-Gruppe um Mila Pajić

Zwölf Personen aus der Novi-Sad-Gruppe und elf, die an Übergriffen gegen Demonstranten beteiligt waren, begnadigt vier Wochen vor der Wahl....

vor 7 Tagen Mehr lesen →

„Можеме да ѝ го направиме тоа на која било земја. И тука“: Трамповата амбасадорка во Атина и прашањето кој ги менува владите на Балканот

METLA TOP

„Das können wir mit jedem Land machen. Auch hier“: Trumps Botschafterin in Athen und die Frage, wer auf dem Balkan Regierungen wechselt

Bei einem Abendessen in Athen, während Rumänien in eine politische Krise rutschte, soll die US-Botschafterin gesagt haben, die USA könnten...

vor 8 Tagen Mehr lesen →

Balkan Info Alle →

Избори во БиХ: ХДЗ го врати хрватското место во Претседателството, Додик победата ја должи на Трамп

METLA EXTRA TOP

Wahlen in Bosnien und Herzegowina: HDZ holt den kroatischen Sitz im Präsidium zurück, Dodik verdankt seinen Sieg Trump

Komšić räumte die Niederlage ein, Dodik feierte den Sieg mit einem Lied, und Bećirović träumt von einer „Balkan-Schweiz“. Die Wahlen...

vor 7 Stunden Mehr lesen →

Вучиќ се бори за премиерското место: влада од 12 министри „на тркала“ и ветување дека Србија нема да пее песни на Томпсон

Vučić kämpft um den Premiersposten: eine Regierung mit 12 Ministern „auf Rädern“ und das Versprechen, dass Serbien keine Thompson-Lieder singen wird

Der bisherige Präsident verspricht Minister, die jeden Tag vor Ort sind, und der Opposition die Hand - aber erst, nachdem...

vor 7 Stunden Mehr lesen →

Српската војска ги покажа вооружените кинески роботски кучиња: порака повеќе отколку оружје

METLA TOP

Serbiens Armee zeigt bewaffnete chinesische Roboterhunde: mehr Botschaft als Waffe

Zwei Wochen nach Eröffnung der Fabrik in Šabac feuern vierbeinige Roboter mit „Osa“-Raketen schon bei einer Übung. Experten zweifeln an...

vor 1 Tag Mehr lesen →

Kriege Alle →

Речиси два часа „Герани“ над Киев: руски извори тврдат дека мета била ТЕ-ТО 6, топланата што грее цели реони

Fast zwei Stunden „Geran“-Drohnen über Kiew: Russische Quellen behaupten, Ziel sei das Heizkraftwerk TEZ-6 gewesen, das ganze Bezirke heizt

Kiew bestätigt einen Brand, aber keinen Treffer im Kraftwerk. Angriffe auf Strom und Heizung vor dem Winter - der Balkan...

vor 7 Stunden Mehr lesen →

Медведев се закани со војна во вселената: сателитите Starlink би паѓале „како украси од исушена божиќна елка“

Medwedew droht mit Krieg im Weltall: Starlink-Satelliten würden fallen „wie Schmuck von einem vertrockneten Weihnachtsbaum“

Kiew bat eine UN-Agentur, dass Russlands Netz „Rasswet“ den ukrainischen Himmel nicht abdeckt. Medwedew las das als Angriff und drohte...

vor 7 Stunden Mehr lesen →

Русија ги гаѓа мостовите на Киев: целта не е да паднат, туку градот да застане

Russland greift Kiews Brücken an: Das Ziel ist nicht, dass sie einstürzen, sondern dass die Stadt stillsteht

Zwei Schlüsselbrücken über den Dnipro in drei Tagen getroffen, ein voller Metrozug in letzter Sekunde gerettet. Moskau kann die Brücken...

vor 1 Tag Mehr lesen →