Heute bis zu 37 Grad in Skopje, orangefarbene Warnung für die Region. Das ist die gute Nachricht. Die schlechte kommt am Mittwoch.

Ab dem 5. August wird eine Verstärkung der afrikanischen Hitzewelle über dem Balkan erwartet. In Kroatien, Serbien sowie Bosnien und Herzegowina kann das Thermometer örtlich bis zu 45 Grad erreichen. Bei uns, im Skopje-Becken, im Vardar-Tal und im Südosten, überschreiten die Tageswerte 40 Grad.

Und die Nächte bringen keine Erleichterung. In den meisten Städten sinken die Tiefstwerte nicht unter 20 Grad. Tropennächte, wie es fachlich heißt. Nächte, in denen die Wohnung nicht abkühlt und der Körper sich nicht erholt - so fühlen sie sich an.

Die Empfehlung, die wir auswendig kennen

Die Ratschläge sind Jahr für Jahr dieselben: zwischen 11 und 17 Uhr nicht nach draußen, viel trinken, leichte helle Kleidung tragen, auf Kinder, Ältere und chronisch Kranke achten.

Alles davon stimmt. Und alles davon setzt voraus, dass ein Mensch die Wahl hat, ob er zwischen 11 und 17 Uhr draußen ist. Ein Bauarbeiter hat diese Wahl nicht. Der Kurier auch nicht, ebenso wenig der Händler auf dem Markt oder der Stadtreiniger, der mittags kehrt.

Genau deshalb lautet die Frage nicht, ob die Bürger die Empfehlungen befolgen, sondern ob die Arbeitgeber die Maßnahmen anwenden, die das Gesetz für Arbeit im Freien bei extremen Temperaturen längst vorsieht. Eine orangefarbene Warnung ist eine Information. Die Arbeit in den heißesten Stunden einzustellen, ist eine Entscheidung - und die trifft kein Meteorologe.