Eine russische Il-76 des Ministeriums für Notsituationen landete auf dem Flughafen „Konstantin der Große\" in Niš. Das Flugzeug wurde auf Anordnung von Wladimir Putin nach Serbien geschickt, zur Hilfe bei der Bekämpfung der Waldbrände.

Die Maschine wird über der Deliblater Sandwüste eingesetzt, koordiniert mit der Hubschraubereinheit des serbischen Innenministeriums. Die Löschversion der Il-76 kann bis zu 42 Tonnen tragen, also 42.000 Liter Wasser oder Löschmittel.

Bei dieser Zahl lohnt eine Sekunde Innehalten. Zweiundvierzig Tonnen pro Flug - das ist eine Menge, die kein Land der Region allein liefern kann.

Ein Brand, der nicht nachlässt

Das Feuer in der Deliblater Sandwüste ist weiterhin aktiv, starker Wind erschwert die Versuche, es unter Kontrolle zu bringen. Rund 4.000 Hektar sind trotz des Einsatzes mehrerer Einheiten vom Boden und aus der Luft verbrannt. Nach Einschätzung von Fachleuten könnte dies der größte je in diesem Schutzgebiet verzeichnete Brand sein.

Die Deliblater Sandwüste ist kein gewöhnlicher Wald. Sie ist ein spezielles Naturreservat, die größte Sandfläche dieser Art in Europa, mit Arten, die nirgendwo sonst in der Region wachsen. Was dort brennt, erneuert sich nicht in einer Saison.

Wenn Hilfe mit Unterschrift kommt

Ein Vertreter des russischen Ministeriums für Notsituationen bedankte sich nach der Landung bei den Anwesenden für den Empfang. Der Empfang war im Übrigen organisiert - Kameras, Aufnahmen, die Mitteilung, das Flugzeug sei „persönlich auf Anordnung\" des russischen Präsidenten entsandt worden.

Und hier kommt der Teil, den man laut benennen sollte: für den Menschen, dessen Haus brennt, bedeutet die Herkunft des Flugzeugs nichts. Zweiundvierzig Tonnen Wasser sind zweiundvierzig Tonnen Wasser. Aber für jene, die den Empfang inszenieren, ist das Bild eines russischen Flugzeugs, das in Niš landet, weit mehr wert als das Wasser, das es über der Sandwüste abwerfen wird.

Das ist kein Vorwurf gegen die Hilfe. Es ist eine Anmerkung dazu, wie die Hilfe verpackt wird.

Eine Region, die jeden Sommer brennt und jeden Sommer überrascht ist

Diese Szene sehen wir in irgendeiner Form jedes Jahr auf dem Balkan - ein Feuer, das außer Kontrolle gerät, lokale Kapazitäten, die nicht reichen, und dann ein Flugzeug aus dem Ausland als Nachricht auf Seite eins.

Die Frage, die selten jemand stellt, ist eine andere: warum hatte kein Land der Region eine eigene Maschine für diese Aufgabe, als sie gebraucht wurde? Stattdessen warten wir jeden Juli und August darauf, dass irgendjemandes fremdes Flugzeug auftaucht, und nennen das Solidarität.

Der Wind über der Sandwüste fragt nicht, wer zahlt. Doch wenn er sich legt, wird jemand die Rechnung dafür aufmachen müssen, wie lange sich die Region auf fremde Flügel stützt.