Die Filteranlage in Shtip kann trübes Wasser mit Werten von rund 50 NTU aufbereiten. Im Moment der Abschaltung hatte das aus dem Hydrosystem „Zletovica“ ankommende Wasser eine Trübung von über 400 NTU.

Das Achtfache der Kapazität. Deshalb wurde die Anlage abgeschaltet, und Shtip blieb ohne Trinkwasser.

Die Ursache war ein Unwetter in der Region Probishtip am Samstag, dem 29. August. Ein Unwetter, in einer Nachbarregion, für eine Stadt mit rund fünfzigtausend Einwohnern.

Was Ausnahmesituation genannt wird, aber vorhersehbar ist

Aleksandar Arsovski, Direktor des kommunalen Betriebs „Isar“, hielt eine außerordentliche Pressekonferenz ab und bat die Bürger um Verständnis und Geduld, wobei er die Lage als Folge einer Naturkatastrophe beschrieb. Auf die Frage, wann die Filteranlage wieder arbeiten werde, antwortete er, das lasse sich schlecht sagen.

Diese Antwort gibt man nicht, wenn ein System eine Rückfalloption hat. Man gibt sie, wenn es keine gibt.

Bürgermeister Ivan Jordanov erklärte später, die Wasserversorgung normalisiere sich in der Stadt und den Vororten, nachdem die Trübung gesunken und die Anlage wieder in Betrieb sei. Das Problem ist gelöst - bis zum nächsten Unwetter.

Die Brunnen, die ein halbes Jahrhundert liefen

Die oppositionelle SDSM reagierte scharf, und in dieser Reaktion steckt eine Angabe, die mehr wert ist als der politische Vorwurf, in den sie verpackt ist: Die Brunnen von Shtip, die über fünfzig Jahre funktionierten, sind verwahrlost.

„Wegen eines kleinen Unwetters war das Hydrosystem Zletovica außer Betrieb. Die einzige Wasseroption in Shtip. Im 21. Jahrhundert hängt es für Shtip und seine Bewohner von einem Unwetter ab, ob sie Wasser haben oder nicht“, heißt es in der Mitteilung, die die Verantwortung bei der regierenden VMRO-DPMNE und dem aus ihren Reihen stammenden Bürgermeister sucht.

Die Parteierzählung ist hier vorhersehbar und wird sich mit der nächsten Wahl ändern. Was sich nicht ändert, ist der technische Umstand darunter: Eine Stadt hat eine Wasserquelle, und die Alternative existierte und wurde verfallen gelassen.

Es ist nicht nur Shtip

Von demselben Hydrosystem hängen weitere Gemeinden ab. Der Bürgermeister von Sveti Nikole, Dejan Vladev, appellierte an einen sparsamen Wasserverbrauch, weil auch dort das Wasser aus „Zletovica“ wegen der extremen Trübung nicht aufbereitet werden konnte. Das Netz wurde entleert, Reserven waren noch da, doch die Unterbrechung wurde erwartet.

Ein Unwetter im Raum Probishtip ließ also mehrere Gemeinden in Ostmazedonien gleichzeitig ohne sichere Wasserversorgung. Das ist kein lokaler Vorfall - das ist eine Beschreibung dessen, wie das System konstruiert ist.

Wer für die verwahrlosten Brunnen einsteht, ist eine Frage, für die bislang niemand einen Namen verlangt hat.