Das Feuer, das im Gebiet Gračani in der Gemeinde Ǵorče Petrov ausbrach, ist im administrativen Sinn nicht mehr unser Problem - es brennt auf kosovarischem Gebiet. Das Feuer hat an der Grenze nicht um Erlaubnis gefragt.

Nach der Bilanz des Krisenmanagementzentrums wurden im Land binnen 24 Stunden 31 Brände im Freien registriert. 27 davon wurden gelöscht, drei waren unter Kontrolle, und einer - der bei Gračani - setzte sich über den Grenzstreifen hinweg fort.

Drei Brandherde wurden unter Kontrolle gebracht: der Niederwald beim Dorf Kopanica in Saraj, der Mischwald am Ort Ramno auf der Skopska Crna Gora in der Gemeinde Čučer-Sandevo, und der Abschnitt zwischen den Struga-Dörfern Burinec und Lokov.

Wir haben einen Hubschrauber dorthin geschickt

Das ist der bemerkenswerte Teil. Das Zentrum teilte mit, dass Mazedonien auf Ersuchen Kosovos einen Hubschrauber des Innenministeriums zur Hilfe bei den Bränden im Gebiet Hani i Elezit entsandt hat. Unsere Maschine löscht also auf ihrer Seite, während unser Feuer auf ihr Gelände zieht.

Genau so sieht regionale Zusammenarbeit aus, wenn sie funktioniert - keine Freundschaftserklärungen, nur ein Hubschrauber in der Luft. Diese Einstellung bekommt der Balkan selten.

Doch dann sprang die Zahl

Bis 18 Uhr desselben Tages sah das Bild anders aus: 23 Brände, acht davon aktiv. Es brannte ein Kiefernwald bei Belica in Makedonski Brod, Weideland auf dem Bistra-Gebirge, niedrige Vegetation beim Veles-Dorf Kočilari, wo das Feuer auch auf die Gemeinde Sveti Nikole übergriff.

Und dann sind da die Deponien. Kratovo. Zwischen Monospitovo und Borievo in Bosilovo. Vizbegovo, hinter einem Hotel. Die Ohrider Deponie Bukovo.

Eine brennende Deponie ist keine Naturkatastrophe. Es ist Abfall, den jemand dort abgeladen hat, wo er nicht darf, angezündet an einem ungesicherten Ort, in einer Woche, in der die Temperaturen nicht sinken. Jeder solche Einsatz bindet eine Mannschaft, die in derselben Stunde an einem Waldbrand hätte sein können.

Die Appelle der Behörden sind die üblichen - kein offenes Feuer, keine Feldreinigung mit Feuer, kein Müll auf wilden Deponien. Diese Appelle wiederholen sich jeden Sommer, im gleichen Wortlaut.

Die Frage, die nicht gestellt wird, ist eine andere: Wie viele dieser brennenden wilden Deponien liegen an bekannter Stelle, gemeldet und erfasst, bevor sie brannten? Lautet die Antwort „die meisten“, dann ist das Löschen das letzte Glied einer sehr viel längeren Kette, die niemand am Anfang gepackt hat.