Um 3:20 Uhr nachts, während Šuto Orizari schlief, brach in einem Geschäftsgebäude in der Indira-Gandhi-Straße Feuer aus. Bis zum Morgen gab es nichts mehr zu löschen - über 20 Geschäfte zu Asche verbrannt, geschwärzte Stahlkonstruktionen, geschmolzene Fassaden. Alle gehörten einer einzigen Person und waren an verschiedene Händler vermietet, die heute Morgen ohne Ware und ohne Arbeit dastanden.

Fünfzehn Feuerwehrleute und sechs Fahrzeuge der Skopjer Feuerwehr arbeiteten dreieinhalb Stunden - von 3:31 bis 6:45 Uhr. Diese Information kommt vom Krisenmanagementzentrum, herausgegeben auf eine Journalistenfrage hin. Nicht per Mitteilung, nicht per Pressekonferenz - auf Nachfrage. Ein kleiner Unterschied, der viel darüber sagt, wie Institutionen genau dann kommunizieren, wenn Menschen Antworten wollen.

Das Feuer hörte auf, die Fragen nicht

Der schwarze Rauch war aus mehreren Teilen Skopjes zu sehen. Die gute Nachricht: keine Verletzten, und das Feuer griff nicht auf die Nachbargebäude über - das Verdienst der Einsatzkräfte, die in die Nacht hineingingen. Die schlechte: Die Ursache ist weiter unbekannt, die Untersuchung muss die Antwort erst liefern.

Das Innenministerium erklärt, es würden Maßnahmen zur Aufklärung des Falls ergriffen. Eine Standardformulierung, die auf dem Balkan meist heißt: Die Antwort kommt, nur weiß niemand wann. Unterdessen rechnen rund zwanzig Familien den Schaden zusammen - an einem Gebäude, in dem sich das Feuer laut den Aufnahmen durch Fertigbaukonstruktionen ausbreitete, ohne auf ein sichtbares Hindernis zu stoßen.

Genau hier liegt die Frage, die offiziell niemand gestellt hat: Welchen Brandschutz hatte ein Einkaufskomplex, in dem alles einer Person gehörte und an Dutzende vermietet war? Wer hat ihn genehmigt, wer hat ihn kontrolliert, und wie viele solcher Gebäude sind in Skopje gerade jetzt in Betrieb?

Die Ironie des Kalenders ist brutal - Šuto Orizari begeht ausgerechnet in diesen Tagen 30 Jahre seit der Gründung. Die Feier ist für den 11. und 12. September angesetzt. Stattdessen begann der Morgen mit der Begehung ausgebrannter Geschäfte.