Џејмс Бароуз почина на 85 години на 20 јуни 2026. Ако не го препознавате по имиња, препознавате го по делата: Cheers. Friends. Frasier. Will and Grace. The Big Bang Theory. Тој е режисерот кој со децении го обликуваше американскиот ситком – и со него, светот кој гледа американска телевизија.

Бројките се вртоглави: над 1.000 режирани епизоди во 50 години кариера. Само од Cheers – 243 епизоди, во серија која освои 28 „Еми” награди. Тој ги режирал пилот-епизодите на Friends, Frasier, Will and Grace, The Big Bang Theory, Two and a Half Men. Некои режисери го носат трагот во еден наслов. Бароуз го носеше во генерации наслови.

Роден е во Лос Анџелес во 1940 година, синот на Ејб Бароуз – композитор и писател. Телевизискиот занает го научи преку серијата Taxi во доцните 70-ти, освоил ран „Еми” таму. Потоа дошол Cheers – и сè останато е историја. Неговото семејство соопшти дека починал мирно, опкружен со блиски, и дека бил познат по добросрдечноста и верата во луѓето со кои работел.

Единаесет „Еми” награди, пет награди на Режисерска гилда, и „Lifetime Achievement Award” на ДГА во 2015. Тоа е реткиот случај на кариера за која наградите само ја потврдуваат сликата, не ја создаваат. Телевизиската комедија изгледа поинаку без Бароуз – или, попрецизно: таа не би изгледала вака без него.