„Ich möchte es vor dieser Generalversammlung ganz klar sagen: In Venezuela wird es Wahlen geben.“ Mit diesem Satz versuchte Interimspräsidentin Delcy Rodríguez, der Weltbühne zu versichern, dass das Land auf dem Weg zur „vollen Demokratie“ sei. Was sie nicht sagte: wann.

Rodríguez kam an die Macht, nachdem US-Truppen den damaligen Präsidenten Nicolás Maduro bei einer Aktion im Januar gefangen genommen hatten. Jetzt behauptet sie, die Regierung habe Gespräche mit der Opposition aufgenommen, werde die Teilnahme aller politischen Kräfte garantieren, und die staatlichen Institutionen bereiteten sich auf den Wahlprozess vor. Venezuela habe, so Rodríguez, einen „Prozess der demokratischen Transformation“ begonnen - geordnet, institutionell und überprüfbar - hin zu einem Land, das „freier für alle, wohlhabender und mit sich selbst versöhnt“ sei.

Die Opposition will zuerst Richter, dann Wahlen

Venezolanische und amerikanische Behörden haben auch früher von der Notwendigkeit von Wahlen gesprochen, doch ein Datum, nicht einmal ein ungefähres, gibt es noch nicht. Die Opposition hält es für entscheidend, dass vor der Ausschreibung von Wahlen zuerst ein unabhängiger Oberster Gerichtshof und ein unabhängiger Nationaler Wahlrat ernannt werden. Was ist eine Wahl wert, wenn unklar ist, wer die Stimmen zählt? Auf dem Balkan ist diese Frage nicht theoretisch.

Die Schulden, Rubio und die Bedingung

Am Dienstag traf Rodríguez am Rande der Generalversammlung kurz Donald Trump und lobte ihn für die Wiederaufnahme des Dialogs mit Venezuela. Laut US-Außenminister Marco Rubio sprachen die beiden über die Umschuldung der mehrere Milliarden Dollar schweren Staatsschulden, Washington habe auf politischen Veränderungen bestanden. „Am Ende haben wir betont, dass dieses Projekt nur gelingen kann, wenn es mit freien und fairen Wahlen endet“, sagte Rubio.

Doch dieselben USA erklärten, Venezuela müsse sich vor den Wahlen zuerst stabilisieren und wirtschaftlich erholen. „Das ist die Zeit, einen Staat aufzubauen, in den viele Menschen zurückkehren wollen“, sagte Rodríguez und warnte, die wirtschaftliche Erholung werde „dauern“. Wenn Washington und Caracas beide sagen „erst die Wirtschaft, dann die Wahl“, aber niemand sagt, wie lange, bleibt das Versprechen „es wird Wahlen geben“ ein Versprechen ohne Frist. Wie lange kann eine „Transition“ dauern, in der niemand das Datum aussprechen will?