Das Schwimmbad im Sportzentrum „Boris Trajkovski" in Karpoš bleibt für die Sommersaison geöffnet - die Sanierung des Objekts beginnt erst im Herbst. Nach ersten Ankündigungen über eine mögliche Schließung wegen einer Grundsanierung bestätigte das Zentrum, dass das Bad den ganzen Sommer über in Betrieb sein wird.

Die Entscheidung sei, wie es heißt, wegen des dringenden Bedarfs an solchen Einrichtungen in Skopje getroffen worden. „Angesichts des dringenden Bedarfs haben wir beschlossen, in den Sommermonaten zu arbeiten, um den Schwimmern Trainingsbedingungen zu sichern und den Vereinen Zeit zu geben, für den Herbst Ausweichräume zu finden", teilte das Zentrum mit.

Die Sanierung wird umfangreich sein - Dach, Beckenwanne, unterirdische Infrastruktur, Umkleiden. Der genaue Preis steht noch nicht fest; er wird festgelegt, sobald das gesamte Projekt finalisiert ist. Der Präsident des Schwimmverbands schlug vor, auch ein Fitnesszentrum für die Sportler hinzuzufügen.

Die Entscheidung, die Schließung auf den Herbst zu verschieben, ist vernünftig - immerhin hat jemand erkannt, dass ein über den Sommer geschlossenes Bad ein Bad ist, das genau dann geschlossen ist, wenn man es am dringendsten braucht. Die Frage, die bleibt, ist, ob die Sanierung wirklich im Herbst beginnt, oder ob „Herbst" zu einem jener Balkan-Versprechen wird, die sich von Saison zu Saison ziehen. Die Skopjer, die seit Jahren auf anständige Bäder warten, werden nach Taten urteilen, nicht nach der Mitteilung.